（当时）拒绝您的盛情邀请，深感后悔。

Much to my regret，I refused to accept your kind invitation.